替

tì

1. орнын басу, уәкілдік ету, орнын алу, жүргізе тұру, орнына шығу, істей тұру, орнына істеу, орнына отыру, орнына ауысу, орнына бару, орнына қою

替班 — орнына істей тұру, кезегіне бара тұру

今天他没来他，谁替他？ — бүгін ол келе алмапты, орнын қайсың басасың?

你歇会儿，我来替你 — сіз дамылдап алыңыз, орныңызға мен істей тұрайын

替身 — орынбасар, балама

替身演员 — балама актер, орынбасар әртіс, орын басушы, уәкілдік етуші, уәкілеткер

替人 — уәкілдік етуші, орын басушы; уәкілеткер, балама

2. атынан, орнына, үшін

替顾客着想 — алармандар үшін қам қылу

我是替巴合提说话 — мен Бақыттың атынан сөйлеп тұрмын

3. күйреу, ойрандалу, қирау, тозу, бүліну, бұзылу

兴替 — бүлінгенді түзеу, күйрегенді көркейту

衰替 — тозу, бүліну, қаусау, қирау, күйреу